-
1 Befestigungsplatte
сущ.1) стр. фиксирующая пластина2) радио. крепёжная плата3) электр. плита для крепления4) швейн. установочная опорная плита5) свар. зажимная плита, крепёжная плитка, прижимная пластинка6) гидравл. крепёжная плита -
2 base plate
1) Общая лексика: (bed, foundation) опорная плита, (bed, foundation) фундаментная плита, лист основания2) Медицина: базисная пластинка, базисная пластинка протеза зубов, основная пластинка, базисная пластинка (протеза зубов)3) Военный термин: опорная плита (миномёта)4) Техника: базовая платина, несущая плата, опорный лист, основная плита, план-шайба, плита основания, подложка, подовая плита, фундаментная плита, базовая станина5) Строительство: нижний лист плоской опорной части (моста), плинтус, опорная плита (напр. стальной колонны), опорная пята (строительные леса)6) Железнодорожный термин: подушка7) Горное дело: подкладка (напр. для рельсов, для штанги при креплении штанговой крепью), подлапок8) Лесоводство: простой плинтус без калёвки, простой плинтус без рельефа9) Нефть: опорная фундаментная плита, фундамент (spacer), опорная плита10) Космонавтика: базовая плита11) Геофизика: излучающая плита, подставка под гравиметр, подставка под сейсмоприёмник12) Машиностроение: основная доска (прибора)13) Силикатное производство: подложка (для нанесения покрытий)14) Сейсмология: опорная плита (вибратора)15) Бурение: основание ноги вышки16) Нефтегазовая техника нижняя плита (железобетонного блока), опорная плита (железобетонного блока)17) Автоматика: основание, планшайба, установочная плита18) Научный термин: экран19) Общая лексика: базовая пластина20) Макаров: базисная плоскость, фундаментальная плита, основная плата (прибора)21) Каспий: основание (ноги вышки) -
3 mounting plate
1) Общая лексика: привинчиваемая пластина, привинчиваемый щиток2) Техника: базовая плита, монтажная плита, опорная плита, плата-удлинитель3) Автомобильный термин: доска, на которой монтируются приборы, щиток, на котором монтируются приборы4) Горное дело: "лёжка"5) Машиностроение: установочная плита6) Атомная энергия: плита для монтажа7) Пластмассы: крепёжная плита, рабочий стол пресса8) Часовое производство: платина9) Общая лексика: установочная пластина10) Макаров: монтажная плата11) Оргтехника: пластина крепления -
4 Aufspannplatte
сущ.1) тех. несущая пластина, крепёжная плита, плита (с пазами) для крепления, подштамповая плита, фундаментная плита (машины)2) хим. опорная плита3) стр. кондуктор, монтажная плита4) дор. плита пресса5) радио. монтажная плата7) судостр. плита для закрепления инструмента, установочная плита -
5 faceplate
1) Авиация: смотровой щиток2) Техника: защитная пластина, лицевая панель (прибора), накладка, план-шайба, планшайба, размоточная плита, щиток, экран электроннолучевой трубки, экран (ЭЛТ), торцевая поверхность (баллона ЭЛТ)3) Железнодорожный термин: плоский контроллер4) Полиграфия: фронтальное стекло, экран (электронно-лучевой трубки)5) Телекоммуникации: экран ЭЛТ, экран электронно-лучевой трубки6) Вычислительная техника: лицевая плата7) Нефть: лицевой щиток8) Космонавтика: лицевая шторка гермошлема, лицевое забрало гермошлема9) Силикатное производство: фронтальное стекло (колбы)10) Метрология: круглый стол для поверки многогранных призм, экран (электроннолучевой трубки)11) Электронно-лучевые трубки: дно12) Бытовая техника: передняя панель, подложка13) Автоматика: выверочная плита, круглый стол, монтажная плита, разметочная плита, установочная плита, передняя стенка (напр. револьверной головки), опорная плита (протяжного станка)14) Робототехника: лицевая панель (напр. пульта управления)15) Макаров: дно (баллона ЭЛТ), лицевая панель (напр. прибора) -
6 faceplate
1) планшайба; круглый стол2) разметочная плита; выверочная плита4) установочная плита, монтажная плита5) передняя стенка (напр. револьверной головки)•- tooling faceplate
- wrist faceplateEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > faceplate
-
7 locking plate
1) Авиация: контровочная пластина2) Морской термин: стопорная рамка3) Техника: зажимная пластина, запирающая планка, запирающая пластина, запорная планка, опорная плита, пластинчатый стопор, стопорная планка, установочная плита, отгибная шайба4) Строительство: замочная плита5) Автомобильный термин: замковая пластина, стопорная пластина, упор6) Машиностроение: базовая плита, прямоугольная шайба7) Оружейное производство: (metal) запирающая пластина -
8 locking plate
1. установочная плита;
опорная плита;
маш. тж базовая плита
2. стопорная планка;
упор;
запирающая планкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > locking plate
-
9 locking plate
-
10 locking
['lɒkɪŋ]1) Компьютерная техника: установка замков2) Морской термин: автоматическое слежение, закрывание3) Медицина: ограничение подвижности сустава4) Военный термин: сцепление (затвора со ствольной коробкой), замыкающий (ся)5) Техника: блокировка, забивание (фильтра, трубопровода), закрывающий, замыкание, запирание, запорный, засорение, застопоривание, захватывание (цели, частоты), защёлка, контровка, сцепление затвора со ствольной коробкой, торможение юзом (колёс), фиксация, фиксирование, шлюзование, синхронизация (фазовая)6) Математика: арретирование, арретированный7) Железнодорожный термин: автоподстройка, централизация (электрическая или механическая)8) Автомобильный термин: барьер, блокирование, запирающийся, запор, ограждение, с блокировкой, остановка вращения (заторможённого колеса)9) Горное дело: сцепляющийся10) Металлургия: блокирующее устройство11) Электроника: захват цели на автоматическое сопровождение, захватывание частоты12) Вычислительная техника: блокирующий, запирающий, установка ( блокировочных) замков, установка блокировочных замков13) Космонавтика: выдерживание, захват, стабилизация14) Пищевая промышленность: захватывающий15) Машиностроение: "покой", мёртвое торможение, притяжка на "покое"16) Радиолокация: захват цели (на автоматическое сопровождение)17) Бурение: замыкающий механизм, стопорный, сцепляющий механизм, затягивание трубы, фиксация трубы18) Нефтепромысловый: заклинивание (шарошки)19) Автоматика: базовая плита, блокировочный, зажим, зажимающий, закрепление, закрепляющий, запирающая планка, опорная плита, самоторможение, самотормозящий, стопорная планка, упор, установочная плита, фиксатор, фиксирующий20) Оружейное производство: запирание затвора, запирание казенной части ствола21) Макаров: автоблокировка (магнитным или электрическим способом; в реле), блокировка (реле, контактора), засорение (трубопровода и т.п.)22) Безопасность: принудительная синхронизация23) Нефть и газ: заклинка24) Собаководство: склещивание25) Электротехника: автоподстройка (частоты), захватывание (частоты)26) США: локинг (танцевальный стиль, разновидность брейк данса) -
11 base plate
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > base plate
-
12 locking plate
1) установочная плита; базовая плита; опорная плита2) стопорная планка; упор; запирающая планкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > locking plate
-
13 base
f1. база, основание 2. основная [фундаментная] плитаbase de la colonne — цоколь [основание] колонны или стойкиbase de contrôle — контрольная [проверочная] базаbase de sustentation — опорная база; установочная базаbase de la table — опорная [установочная] поверхность стола (станка)base de traçage — базовая линия при разметке; базовая поверхность при разметке -
14 locator
[ləʊ'keɪtə]1) Общая лексика: адрес документа (в информационной системе)2) Компьютерная техника: средство поиска3) Авиация: радиолокатор4) Американизм: землемер5) Военный термин: РЛС, навигационный прибор, определитель координат, прибор обнаружения и засечки целей, приводной маяк, радиолокационная станция6) Техника: искатель, обнаружитель, опорная база, пеленгатор, установочная деталь, центратор7) Юридический термин: первый заявитель8) Телекоммуникации: информационное поисковое устройство, обнаружитель места повреждения кабеля9) Вычислительная техника: координатный манипулятор, локатор, устройство ввода координат точки (в дисплее), устройство ввода позиций, устройство обнаружения, устройство ввода мировых координат, устройство ввода позиции10) Геофизика: определитель11) Машиностроение: базирующий элемент12) Патенты: ключевое слово13) Бурение: контрольный штифт, уловитель (шума), фиксатор14) Сетевые технологии: указатель15) Автоматика: локализатор, установочная планка, установочная плита, устройство ввода ( координат) позиций, уловитель (напр. звуков)17) юр.Н.П. первый заявитель (mining law)18) Макаров: фиксатор (приспособление)19) Безопасность: устройство определения местоположения
См. также в других словарях:
2Б23 — «Нона М1» Буксируемый миномёт 2Б23 «Нона М1» на международном форуме ТВМ 2010 Тип … Википедия
Бронетанковая техника Индии — Бронетанковая техника Индии … Энциклопедия техники
